Las groserias fuertes de tu pais

Después que nos despedimos, busqué por la red (pues se quedó callado Arturo como 10 minutos), y me enteré que el sismo tuvo epicentro en Oaxaca y fue de 6.4º o algo así, y se sintió en Ciudad de México. Adgy también lo sintió y sé que como a las 5 hubo otro.

Por lo menos los informes no lo dicen, pero ya sabes cómo es en esos casos: Hay que esperar.

Es que para mí se me hace completamente imposible lanzarte una grosería pues amiga...¡No te pases!

¡Ya no sé qué poner! Tendré que esperar a que te vayas y después los leas, pues a ti, como mujer, te corresponde leer cosas bonitas pssss...¡No te pases! ¿Qué haces aquí corrompiendo tu vocabulario? Gleenewfan creo que se horrorizó con lo que puse.

La percepción que tengo de "pendejo" es que en México y Venezuela, es el tipo "tonto" o algo parecido; en el Perú, por el contrario, es el tipo que se quiere pasar de listo y eso es lo mismo que figura en Google: [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] . Realmente, son pendejos términos.

Y el peruanísmo "huevón" es lo mismo que el argentino "boludo", parecido al "pendejo" de la acepción mexicana, también utilizado en Chile (véase: el rey de los huevones) y su derivado: "huevada", que son las cosas que sólo hacen los huevones. Y también "Hasta las huevas", es decir, cuando algo es mucho más que estúpido. Y también: No me vengas con huevadas, es decir, con estupideces ridículas.

¡Puf! Yo abrí un tema parecido en otro foro, de acuerdo al conocimiento medianamene amplio del tema y hay muchas variantes. Creao que lo abriré parecido aquí, pero con otras alternativas novedosas para que no caigamos en bochornosas equivocaciones.

¡Bueno, m00onlight! No negarás que un "huevón" tiene mucho de "holgazán"; por ejemplo, al escuchar las producciones venezolanas, siempre me llamó la atención su utilización del término "pendejo". Aparentemente, es diferente que Perú, pero pensándolo bien, tienen un punto en común: Están en las antípodas y eso las hace semejantes: Se pasan hacia algo. Creo que de alguna manera, todas las palabras, groserías o no, siempre tienen un punto en común y el asunto está en cómo tratar de entendernos con una lengua que nos une y nos divide a la vez: Típico de las lenguas vivas.

Por eso es "grosería", amiga m00nlight: Es "tosquedad, falta de finura": [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
"Hecho o dicho descortés, maleducado o poco delicado": [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
Y todas las demás acepciones: [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

En otras palabras, una grosería es un último recurso cuando los demás no dan resultado. Poco elegante, pero efectivo.

m00nlight escribió:Aqui generalmente a las mujeres "huevonas" aparte les añaden la tipica frase "ponete a hacer algo, como es posible que te pesen los que no tenés" o algo así

Poco elegante pero efectivo.. muy deacuerdo jaja

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen] "...los que no tenés" JAJAJAJAJA. Sí, te doy toda la razón.

Me contaron de un amigo español, filólogo aficionado. Entró en pánico en sus conocimientos, cuando se juntaron unos amigos del Distrito de La Victoria en Lima, muy conocidos por su jerga particular. Se los quedaba viendo como WTF, por más que hizo esfuerzo, no pudo comprenderlos, porque aún dentro de un país, hay matices particulares lingüísticas.

Y eso, no neceariamente depende del estrato social. Hay mucha gente de zonas pobres que son mejor hablada